¶i­×§Ö°T [ §ó¦h ]  
¤ßôªøªÌºÖ¬ç ¹ê²{¼Ö¬¡ºë¯«
°£¤F§ë©ñ¤j¶q¤ß¤O©ó¦w¦Ñ¨Æ·~¤W¡A¼B¹F¬u¥ç¿n·¥°Ñ»P¤½¯q¨Æ°È¡A¹ï¦^õXªÀ·|¦P¼Ë¤£¿ò¾l¤O¡C
¼B¹F¬u¿Ë¨­°Ñ»P¥Ñ«°¤j°Ó¾Ç°|ºÞ²z¬ì¾Ç¨t¥D¿ìªº¡u°ò¼hÂåÀø¥ÍºA¨t²Î¡G«P¶iÂײ±±ß¦~ªººî¦X·ÓÅ@¡v°ê»Ú¬ã°Q·|¡C
­nÁÚ¦V¦¨¥\¡A¼B¹F¬u»{¬°¸Û«H¡B°í«ù©M¾Ç²ß¬O¤T¤j­n¯À¡C
¨C­Ó¤H¹ï©ó¦w¨É±ß¦~ªº©w¸q¦U¦³¤£¦P¡A¡u¦Ñ¦³©Ò¾i¡v¡B¡u¦Ñ¦³©Ò¨Ì¡v©M¡u¦Ñ¦³©Ò¼Ö¡v¬O¤j¦h¼Æ¤H¹ï±ß¦~¥Í¬¡ªº¦@¦PÄ@±æ¡C§@¬°¦w¦Ñ¨Æ°È©e­û·|©e­û¡B¾Ö¦³Â×´IÅ@¦Ñ¸gÅ窺¼B¹F¬u¡A¨äÄ@´º§ó¥[§»Áï¡C¥L§Æ±æªøªÌ¤£¦ý¯à°÷Àò±o·Å¹¡¡A¨Ì¾a¤Î¤ßÆF¤Wªº·ÓÅU¡AÁÙ¥i¥H¦b¬üÄR¦Û¥Ñªº¤j¦ÛµMÀô¹Ò¤¤ºØªá¾i³½¡A°Ñ¥[¤£¦PÃþ«¬ªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡A¬Æ¦Ü¥i¥Hµo´§¾l¼öÄ~Äò°^ÄmªÀ·|¡C¦]¬°¥L²`«H¨C¦ìªøªÌ¦b¡u¦Ñ¦³©Ò¾i¡B¦Ñ¦³©Ò¨Ì¡B¦Ñ¦³©Ò¼Ö¡vªº°ò¦¤W¡AÁ٭ȱo¾Ö¦³¤@­Ó¡u¦Ñ¦³©Ò¾Ç¡v¡B¡u¦Ñ¦³©Ò¬°¡vªº±ß¦~¡Aºû«ù­Ó¤H´LÄY©MÅé­±¦Û¥D¥Í¬¡¤§¥~¡A§ó¯à°÷¬¡¥X°µ¤Hªº»ù­È¡C

»P®É¨Ã¶i¡@©Ý®i°·±d¾i¦Ñ¨Æ·~
¦h¦~¨Ó¡AµØ³Ð°ê»Ú¹ê·~¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¼B¹F¬u¿n·¥¶}©Ý·~°È¡A¨Ã©ó­»´ä¤Î¤¤°ê¤º¦a¶}¿ì¦h¶¡¦w¦Ñ°|¤Îºî¦X©ÊÂå°|¡C¨C¦ì¦¨¥\¤H¤hÁ`¦³¤@¬q¤£¥­¤Zªº¾úµ{¡A¥X¥Í©óºÖ«Ø°¾»÷¤s§øªº¼B¹F¬u¡A¤p®É­Ô¦b¹A§ø¥Í¬¡³h­W¡A¦ý°í«H¡uª¾ÃѧïÅÜ©R¹B¡v¡A¥L¾Äµo¹Ï±j¡A°í«ù¤£¾Ó¡A¦Ò¤J¤F¤W®ü¤¤ÂåÃĤj¾Ç¡A§ïÅܤF¦Û¤v¨­³B°¾»·¤s°Ïªº©R¹B¡C¥Ñ©ó¦Û¨­ªºÁ}­W¸g¾ú¡A¥H¤Î±q¨ÆÂåÀø¤u§@ªº¹Lµ{¤¤±µÄ²¨ì«D±`¦h¯f±w¤ÎªøªÌ¡A¥L¯à²`¤ÁÅé¹î¨ì¥L­Ìªº­Wªp¡A¦P²z¤ßªoµM¦Ó¥Í¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¥L¨S¦³¤Ó¦hªº¨¥»y«o¥Î¦Û¤v¤O©Ò¯à¤Îªº¦æ°Ê¨Ó§U¤H¡AºÉ¤v©Ò¯à¡A°^ÄmªÀ·|¡C

©ó¤G¤Q¤­·³¨Ó´ä¤§«á¡A¼B¹F¬uµo²{¦]µP·Ó°ÝÃD¥¼¯à±q¨ÆÂå¥Í¥»·~«á¡A¨M©wÂà§ë¦w¦Ñ¦æ·~¡C¡u·í¦~¦b¾÷½t¥©¦X¤§¤U±µÄ²¨ì¤@¦ì°ò·þ±Ðªª®v¡A¹ï¤è·Q±N±Ð°ó§ï¦¨¬°¦w¦Ñ°|¡A§Ú¸ò¥L¥J²Ó°Ó¶q«á¡A«K¨M©w³»¤â¸gÀç¡C¡v©ó¬O¡A¼B¹F¬u¦b1995 ¦~¶}©lÀç¹B²Ä¤@¶¡¦w¦Ñ°|¡A¨ä«á©ó2004 ¦~³Ð¥ß¤FµØ³Ð°ê»Ú¹ê·~¡C¥L¤@ª½¥H¡u¦Ñ¦³©Ò¾i¡B¦Ñ¦³©Ò¨Ì¡B¦Ñ¦³©Ò¼Ö¡v§@¬°¸gÀç²z©À¡A¦P®É­P¤O¹ê½î¤ß¥Ø¤¤ªº¦w¦ÑÄ@´º¢w¢w¡u¦Ñ¦³©Ò¬°¡B¦Ñ¦³©Ò¾Ç¡v¡C

¦b¼B¹F¬u²´¤¤¡A¦w¨É±ß¦~ªº©w¸q¡A¬OÅýªøªÌ¦³´LÄY¤Î¦³Åé­±¦a¥Í¬¡¡C¨Ò¦p¡A¦b¤@¶ôªÅÃmªº¤g¦a¤W«Ø¥ß°|ªÙ¡AÅýªøªÌ¦b¤á¥~±y¶¢¦aºØªá¡BºØµæ¡B¾i³½©Î¹}¾i¤p°Êª«¡Aºë¯«¤W¯à¦³©Ò±H°U¡C¦P®É¡A°|ªÙ´£¨Ñ¦U¦¡¦U¼Ëªº¿³½ì¯Z¡B¬¡°Ê¯Z¤©ªøªÌ°Ñ¥[¡AÅý¥L­Ì¡u¬¡¨ì¦Ñ¡B¾Ç¨ì¦Ñ¡v¡C¥L©Z¨¥¡A¥Ø«e­»´ä©|¥¼¦³³o¼Ëªº¥­¥x¡A©Ò¥H¥L¤Q¤À´Á«Ý¬F©²¯à²Õ«Ø³oÃþ¥­¥x¡AÅý¤j®a¦U¦Ûµo´§©Òªø¡A¥L¤]«D±`§Æ±æ¯à¦³¾÷·|°Ñ»P¨ä¤¤¡C§@¬°¦w¦Ñ°|ªº¸gÀçªÌ¡AªøªÌºÖ¬ç¬O¼B¹F¬uªº­º­nÃöª`¡A¦]¦¹¥L¤£Â_´£¤É°|ªÙªºÅ@²z½è¯À¡AÂX®i¬ÛÃöªA°È¡C¡u¥H²{¦b¨­³Bªº³o­Ó°|ªÙ¬°¨Ò¡A§Ú­Ì°Ñ¦Ò¤F¤é¥»ªº³]­p¡Aªù¤f³]¦³¾cÂd¨Ñ±´³XªÌ¨Ï¥Î¡A¥H´î§C·P¬V­·ÀI¡C§ß¤â¥[¤J¤F¿O¥ú±a¡Aª½®|³]­p¦¨¥|ÂI¤»Íù¦Ì¡A³o­Ó«ü¼Ð°Ñ¦Ò¤F¶ÀºØ¤H¤â´¤ª½®|¨¾ºL­Ëªº³Ì¤j¦w¥þ¨t¼Æ¡A¥OªøªÌ´¤¤W¤â®ÉÅéÅç·P³Ì¨Î¦P®É½T«O¦w¥þ©Ê¡C¡v¥L¤Q¤ÀªY½à¤é¥»¤Hªº°µªk¡A§â¦w¦Ñ°|©M¥®¨à¶é¿³«Ø¦b¦P¤@¦a¤è¡A¤è«KªøªÌ©M¤pªB¤Í¤¬°Ê¤§¥~¡A¥ç¯à°÷¥R¤À¹ê½î¡u¦Ñ¦³©Ò¬°¡vªº²z©À¡C

§¹µ½ÂåÀø©M¦w¦Ñ¬Fµ¦ºc«Ø¼ÖÄÖªÀ·|
²´¨£­»´äªÀ·|³vº¥¶i¤J¦ÑÄ֤ƪº¶¥¬q¡A¡uÂåÀø¸ê·½¤À°t¡v»P¡u¦w¦ÑÅ@²zªA°È¡v¦¨¬°¬F©²©M·~¬Éªº¤@¤j½ÒÃD¡C¼B¹F¬u¤Þ­z¼Æ¾Ú¸ÑÄÀ¡A¥Ø«e¬F©²¦bªøªÌÂåÀø¶}¤ä¤W©Ó¾á¤F¥¨¤jÀ£¤O¡C¥L»{¬°ÂåÀø©M¦w¦ÑªºÃö«Y¬O¬Û»²¬Û¦¨¡A ¦Ó©~®a¦w¦Ñ±N¦³§U´î»´ÂåÀø©M¨ä¥L¤½¦@¸ê·½ªº­t¾á¡C¡u¦pªG¦w¦Ñ°|ªÙªºÅ@²z½è¶q¨}¦n¡A°µ¦n¡yªv¥¼¯f¡z¤è­±ªº¹w¨¾¤u§@¡A´î¤ÖªøªÌ»Ý­n¤J°|ªvÀøªº¾÷·|¡A«K¯à°÷¬ÛÀ³´î»´ÂåÀø¤H­û¥H¦Ü¾ã­ÓÂåÀøÅé¨tªºÀ£¤O¡C¦P¼Ë¦a¡A¦pªGÂå°|´£¨ÑÀu½èªºÅ@²z©M§Þ³N¡AªøªÌ¥X°|«á¯à§Ö³t±d´_¡A«K¥i´î¤Ö¦w¦Ñ°|ªÙ©M·ÓÅUªÌªºÀ£¤O¡C©~®a¦w¦Ñ»PÂåÀø©M¦w¦ÑªºÃö«Y¥ç±K¤£¥i¤À¡A¤@¨Ç²³æªº³]³Æ©Î¦w±Æ¡A¨Ò¦p¦b®a¤¤¦w¸Ë§ß¤â¡B©ó¯D«Ç¤º³]¸m¨¾·Æ¹Ô¡B¬°¦³»Ý­nªºªøªÌ¼W³]Å@²z§Éµ¥¡A¥ç¦³§U´î§CªøªÌ¶^­Ë¡B¨ü¶Ë©Î»Ý­n¤J°|ªº¾÷·|¡C¡v

¥LÄò»¡¡A²{®É¦w¦Ñ·~¬É­±¹ïªº³Ì¤j¬D¾Ô¡A¬O·ÓÅU±w¦³»{ª¾»Ùê¯g¡A¤SºÙ¸£°h¤Æ¯gªºªøªÌ¡A¦]¬°·í¤¤¯A¤Î¦h­«¡B¤j¶qªº·ÓÅU¤u§@¡C©¯¦ÓÀHµÛ¬ì§Þµo®i©M¶i¨B¡A¼B¹F¬u¬Û«H·ÓÅUªÌªºÀ£¤O©ó¤£¤[±N¨Ó¯à°÷±o¥HµÎ½w¡C¡u¦³³¡¤À¬ì§Þ¤½¥q¥¿¦b¬ã¨s¨Ï¥Î¤H¤u´¼¯à¾÷±ñ¤H³­¦ñªøªÌ°Ûºq¡B²á¤Ñ¡BÁ¿¬G¨Æ¡B²qÁ¼»y¡A¬Æ¦Ü´£¿ô¥L­Ì«ö®ÉªAÃÄ¡A©Î«ü¾É¥L­Ì°µ¹B°Êµ¥¡C¡v

³Ìªñ¡A¼B¹F¬uºB´n¤ä«ù¨Ã¿Ë¨­°Ñ»P¥Ñ­»´ä«°¥«¤j¾Ç¡]«°¤j¡^°Ó¾Ç°|ºÞ²z¬ì¾Ç¨t¥D¿ìªº¡u°ò¼hÂåÀø¥ÍºA¨t²Î¡G«P¶iÂײ±±ß¦~ªººî¦X·ÓÅ@¡v°ê»Ú¬ã°Q·|¡C³z¹L±M®aºtÁ¿¡B¸gÅç©M¬ã¨s¤À¨É¡A¬ã°Q·|¦®¦b¶×»E¦h¤èªºÂåÅ@±M·~¤H¤h¡B¾ÇªÌ¡B¬Fµ¦¨î©wªÌ¡BªÀ·|ºÖ§Q¬É¤H¤h¥H¤Î¤£¦P«ù¤ÀªÌ¡A±´°Q°ò¼hÂåÀø¡B±ß¦~·ÓÅ@¡B°·±d¦w¦Ñµ¥¤£¦P­«­nijÃDªºµo®i¸ô¦V¡A«P¶i¦U¤è¤À¨É¹ê½î¸gÅç¡A¦@¦P±´°Q³Ð·sªººî¦X·ÓÅ@©M°ò¼hÂåÀøµo®i¡C

¬I¤ñ¨ü§ó¦³ºÖ®¦¿AªÀ¸s
§@¬°¤@¦ì¦¨¥\ªº¥ø·~®a¡A¥Ñ©õ¤éªº¯â¤â­O¨¬¡A¨ì¤µ¤Ñ¨ú±oÆf¥Øªº¨Æ·~¡A ¦¨¬°¦~»´¤@¥Nªº·¢¼Ò¡A½Í¨ì¹ï¦³·N³Ð·~ªº¦~»´¤H¦³¦ó±H»y¡A¼B¹F¬u©Z¨¥¡G¡u²{¤µªÀ·|Àô¹Ò¥X²{ÅܤơA¦~»´¤H¦ü¥G¥¢¥h§Æ±æ¡A¨Ò¦pµLªk­t¾á°ª©ùªº¼Ó»ù¡C¡v­nÁÚ¦V¦¨¥\¡A¥L»{¬°¸Û«H¡B°í«ù©M¾Ç²ß¬O¤T¤j­n¯À¡C¥ô¦ó®É¥N³£¦³¨º­Ó®É¥Nªº¾÷¹J¡A¦ý¥Í¦Ó¬°¤Hªº³Ì°ò¥»¹D¼w·Ç«h¬OÀò±o¦¨¥\ªº°ò¥Û¡C¥L»¡¡u¸Û«H¬O°µ¤H¡B°µ¨Æ³Ì°ò¥»ªº­n¨D¡C°í«ù¬O¤£»´¨¥©ñ±ó¡A¥u­n¯à°÷°í«ù¤U¥h¡A´N·|µo²{¨ì³B³£¬O¾÷·|¡C¥u­n«O«ù¸Û«H¡B°í«ù§JªA¬D¾Ô¡A¥[¤W¤£Â_¾Ç²ß¡A¦¨¥\ªº¸ô´N¤£·|Â÷§A«Ü»·¡C¡v¥L¥H¤u¦Kºë¯«¬°¨Ò¡A¤u¦K­Ì¼Æ¤Q¦~¦p¤@¦a±Mª`©ó¥L­Ìªº¤u§@¡A¦P®É¤£Â_ºë¯q¨Dºë¡B¤@µ·¤£­e¡B°l¨D¨ô¶V¡C

°£¤F§ë©ñ¤j¶q¤ß¤O©ó¦w¦Ñ¨Æ·~¤W¡A¼B¹F¬u¥ç¿n·¥°Ñ»P¤½¯q¨Æ°È¡A¹ï¦^õXªÀ·|¦P¼Ë¤£¿ò¾l¤O¡C¥L¬Û«Hª¾ÃÑ¥i¥H§ïÅÜ©R¹B¡A¦]¦¹¤Q¤À¤ä«ù±Ð¨|µo®i¡A¤×¨ä¹ï©ó«°¤jªº¿ì¾Ç²z©À²`ªí¤ä«ù¡C¥L»{¦P¤j¾Ç­P¤O°ö¾i¾Ç¥Íªº°ê»Úµø³¥¡A«P¶i¥@¬É¦U¦a«C¦~¥æ¬y©M¦X§@ªº²z©À¡A¦]¦¹¦­©ó2016¦~¦¨¥ß¤F¡u¼B¹F¬u¥êÄ×°ê»Ú¥æ¬y¼ú¾Çª÷¡v¡A¸ê§U¾Ç·~¦¨ÁZÀu²§¡B¸gÀÙ«úÕuªº¾Ç¥Í«e©¹®ü¥~¾Ç²ß¤Î¥æ¬y¡C¡u¯ª¤÷¸g±`±Ð§Ú¬I¤ñ¨ü§ó¦³ºÖ¡A¤µ¤Ñ§ÚÀ°¾Ç¥Í¤@§â¡A ¨Ï¥L­Ì·P¨ü¨ìªÀ·|ªº¤ä«ù¡A©Î¥i¹ªÀy¥L­Ì¤é«á¦^õXªÀ·|¡A§â·R¤ß¶Ç©Ó¤U¥h¡C¡v

¼B¹F¬u»P«°¤jÃö«Y±K¤Á¡A°£¤F¬O¤j¾ÇÅU°Ý©e­û·|¦¨­û¡B«°¤j°òª÷²z¨Æ·|¦¨­û¤Î³Ì°ªºaÅA·|ªø¡A¥ç¬O¤u°Ó·~»â³S¨ó·|«ü¾É©e­û·|¦¨­û¡C¡u«°¤j¤£Â_³Ð·s¡Bµo®i¨³³t¡A¾Ö¦³«Ü¦h¥@¬É¯Å¾ÇªÌ¡B±M®a©M¬ì¬ã¤H­û¡A³Ìªñ§óÀòµû¬°¥þ²y³Ì°ê»Ú¤Æ¤j¾Ç¡C¤H¤~¬OÄ_¶Qªº¸ê·½¡A§Ú²`«H§â¸ê·½§ë©ñ¦b±Ð¨|¤W¡A·|¬°ªÀ·|±a¨Ó§ó¤jªº§ïÅÜ©M»t¯q¡C¡v